Đăng nhập Đăng ký

để lộ nội tình Tiếng Trung là gì

phát âm:
"để lộ nội tình" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 露底 <泄漏底细。>
  • để     安放 ; 放置 ; 搁 ; 搁置。 để cái rương vào trong nhà. 把箱子搁在屋子里。 借以 nêu sơ lược...
  • lộ     大白 lộ chân tướng ; bộ mặt thật 真相大白。 光赤 辂 道路 泄路; 暴露; 漏 露珠 ...
  • nội     田间; 田野; 野外 内 内姓。 内宫。 ...
  • tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
  • để lộ     暴露 để lộ mục tiêu 暴露目标。 放风 挂幌子 开启 流露 đừng để lộ ra cảm giác tự...
Câu ví dụ
  • 走在校园里,经常有同学上来跟我用英语说话,我支吾几句就会露底,那同学会说:“还以为你是外国人,想练练口语。
    Đi trong sân trường, thường xuyên có bạn học đi tới dùng tiếng Anh nói chuyện với tôi, tôi nói quanh co vài câu sẽ để lộ nội tình, bạn học đó sẽ nói: “Còn tưởng rằng bạn là người nước ngoài, muốn luyện khẩu ngữ một chút.”
  • 走在校园里,经常有同学上来跟我用英语说话,我支吾几句就会露馅,那同学会说:“还以为你是外国人,想练练口语。
    Đi trong sân trường, thường xuyên có bạn học đi tới dùng tiếng Anh nói chuyện với tôi, tôi nói quanh co vài câu sẽ để lộ nội tình, bạn học đó sẽ nói: “Còn tưởng rằng bạn là người nước ngoài, muốn luyện khẩu ngữ một chút.”